第十章 阴谋
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、弃宇宙、全职艺术家、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁
一秒记住【思路客小说 www.siluke8.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
第二天天还没亮,我房间的门就被人毫不客气地推开了,依旧还处于浅度睡眠中的我,迷迷糊糊只感到有人把我从床-上拖了起来。这么大的手劲,这么粗鲁的方式,令我一下子清醒了不少,在这里,除了拉美西斯还会有谁!
“拉美西斯,你别太过分了。”我用力甩开他的手,揉了揉睡意惺忪的双眼。
他嘴角含着一丝笑意,也不说话,把一件披风扔在我身上,拉起我的手就往外拖。
“喂,你再不停下我可不客气了。”
“别闹,我带你出宫。”
“出宫?”
“对。”
“可是,可是我还没有洗脸呢!”
“没关系,我不在乎。”
“可是我在乎,啊啊!!混蛋,放手!”
“再说话我就亲你了!”
“……”
最后,我还是极其郁闷地被他拖到了马厩旁,一边打着哈欠一边被他捞上了马。
他的双臂紧紧搂着我,我又一次听见了他强而有力的心跳声,忍不住转过头看了看他。他的黑发在风中飞扬,幽深的眼眸中闪耀着喜悦的光泽,就在我看着他的时候,他似乎也察觉到了我的目光,微微一笑,飞快地低头在我发际吻了一下。我的脸上一热,立刻转过头去,再也不敢看他一眼。
大概过了十来分钟,马儿停了下来。
“到了。”他温热的呼吸喷在我的脖颈间。
我这才看清眼前的一切,一轮朝阳正从天际冉冉升起,就在一瞬间,放射出万丈光芒,映照在蜿蜒绵长的尼罗河上,犹如撒下了漫天的璀璨黄金。碧绿的尼罗河水波光粼粼,让人好想伸手触摸。
纸莎草遍生的河岸边隐隐传来人们的传唱声:
尼罗河,我的母亲,
带给我埃及繁盛的土地,
带给我疆土无限的生机。
我在这里赞美您,我在这里祈求您,
让我埃及,盛世永存……
我仔细倾听了一会,下了马跑到尼罗河边,伸手掬起一捧水,河水清澈透明,在阳光下闪着灼灼的光芒。很自然地,我低头喝了一口,冰凉的河水带着一股淡淡的泥土腥味。
“看,拉美西斯,像不像黄金?”我又掬起了一捧水,高举在太阳底下让他看。
抬眼望去,沐浴在阳光下的拉美西斯似乎浑身也散发着耀眼的光芒,我快睁不开眼睛了。
他走到我的身边,握住了我的手,弯下腰,从我的手里直接喝了水。
“拉美西斯?”我低声道,他温暖的嘴唇碰到我的手心,痒痒的。我想抽回我的手,却被他握得更紧。
“知道吗,隐,喝过尼罗河水的人,不管离开埃及多远,都会再次回到埃及的。”他笑得很灿烂,“不过,我是不会让你离开埃及的。”
我的好心情却一下子都消失了,只觉得心里闷得发慌。
将来有一天,我还会——回到埃及吗?
在我的忐忑不安中,日子过得飞快,转眼就到了婚礼的前夜。
我现在真的有些困惑了,我清清楚楚地知道我是不会嫁给他的,但是自己的任务还没完成,到底该怎么办?已经不能再拖了。
正在胡思乱想的时候,忽然有名侍女推门而入,我认得她,她是王后尼非塔丽的贴身侍女。她看起来神色慌张,欲言又止。
“怎么了?”我的心里有些疑惑,如果王后有什么事,雀灵不是应该立刻来报告的吗?
“隐小姐,王后她,王后她不见了。”她低声道。
“什么?”我皱了皱眉,“不可能,你有没有好好找一找。”
“是真的,我都找过了。对了,我好像听见王后说她要去什么神庙替王的婚礼祈求神的祝福。会不会是……”
尼非塔丽去神庙了?那么……不会吧……我的脑子里一个激灵,也没有多想,道:“你先在这里待着,我现在马上就去神庙。”
一路上我策马飞奔,心里却又浮起一个又一个的疑团。我的雀灵怎么没有动静?尼非塔丽的侍女又为何偏偏和我说,她应该明白尼非塔丽一定很不喜欢我。而且她说什么好像听见王后的话,不是明明就知道王后的下落吗?何必要这样多此一举?
虽然满腹狐疑,但不管怎么样,以防万一,我还是去亲眼看一看比较保险,谅她也玩不出什么花样吧。
不多时就到了神庙,我下了马就往神庙里走去。整座神庙里似乎安静得很,一点声音都没有。我慢慢往纵深处走去,一直走到了阿蒙神像的前面。我打量了一眼四周,既没有王后,也没有费克提神官。
我静静站立了一会,开始呼唤起我的雀灵,却是毫无动静。我的心里掠过一阵不祥的预感,难道雀灵被发现了?
正当我想试第二遍的时候,身后传来了一个冷冷的声音:“你放置在我和尼非塔丽身边的小鸟,我已经把它们解决了。”
我心里一惊,回过头去,果然是费克提神官。
他朝我的方向走了几步,在昏暗的光线下我依稀见到他的脸上有着很奇怪的神情。
“费克提神官,王后呢?”我尽量用最冷静的口吻问道。
“尼非塔丽,她等会儿就会来。”他的眼中闪过一丝难以捉摸的神色。
这里的氛围有些奇怪,既然尼非塔丽不在这里,我再待下去也没有意思。等等,怎么费克提见到我一点也不意外,好像早就知道我会来似的,难道……
“既然这样,我先走了。”还是离开这里比较好一点。我刚想离开,忽然只见费克提拦在了我的面前,迅速地伸出手紧紧抱住了我。
“费克提,你在做什么!”我诧异地问道。
他也没有说话,神情却更加古怪,低下头,在我耳边轻轻说了一句,“为了她,我连命也可以不要。”
在我还没有完全明白这句话的意思时,隔过他的肩膀,我看见了一个手持马鞭,脸色铁青的男人,黑色的长发,俊美的面容,只是眼眸中怒火似乎喷薄欲出,那是一双燃烧着的眼睛。
拉美西斯,他怎么会在这里?
我想,我有点明白费克提的意思了。
“啪!”一马鞭重重地抽在了费克提的身上。
“放开她!”拉美西斯的声音已经失控,手上一抖,又是重重一马鞭。
“王,请恕罪,但是我和隐早就彼此喜欢,就算您是王,也不该逼她嫁给您啊!”费克提的话令我根本反应不过来。我只是看了看他的眼睛,在他的眼睛里,我看不到一丝畏惧。
“明日她就成为您的王妃,我们实在不该在这时幽会,但是……”
“给我住嘴!”拉美西斯的脸色越来越青,似乎快到极限了。
费克提说的字字句句似乎都想激怒拉美西斯,我明白了,他是想把我拉下水,用这一招诬陷我。他用自己的命和尼非塔丽一起设了一个圈套,一个不怎么高明却挺有效的圈套。
“来人,把费克提给我拉出去,绑在沙漠上,活活晒死他,还有,把我的猎鹰都放到那里!”拉美西斯怒吼道。
“不要!”我已经脱口而出,怎么会这样?费克提怎么会因为我才招来这个悲惨的结果?难道是我的出现改变了什么?绝对不能让他这样死,我的任务是不可以失败的。
“不要”这两个字刚出口,拉美西斯的脸色已经不是一般的难看了。他一个箭步冲了过来,用力掐着我的手腕道:“你果然是在意他的,难道你真的喜欢他?”
“拉美西斯,你冷静一点!”我大声道,目光无意中瞥过费克提,他的脸上似乎闪过一丝诡异的笑容。
“王,王,您千万不要动怒了。”一个美艳的女子气喘吁吁地从门外跑进来,“王,您实在是太快了,我都跟不上您的速度。”
我的心里微微一动,果然是尼非塔丽和费克提设的局。
“王后,神官可是要被活活晒死,不,还要被猎鹰所猎食,好恐怖哦。”我轻轻挑了挑眉,想看看她的反应。她的脸色一下就变了,抬头飞快和费克提的视线对视了一下,眼中似乎闪过一丝说不清的神色,又飞快地望住了拉美西斯。
我看见她的双肩在轻轻颤动,她看起来似乎也不是那么无情,也许她想到他会死,但没有想到是这样残酷的死法吧。
我现在越是求情,越会激怒拉美西斯,求情的话最好由别人来说。看尼非塔丽和费克提的关系,似乎不是那么简单,如果要救费克提,那么尼非塔丽就是唯一的突破口。
要不,就赌一次。
“拉美西斯,我并不喜欢费克提,相反我还有个更好的建议。在我们国家,处置罪人的方法有很多。啊,有一种叫做凌迟,是在人的身上割上几千刀,一直到他咽气为止,还有五马分尸,光听这个名字就很恐怖吧。”
拉美西斯愕然地看着我,似乎完全不相信这话是从我嘴里说出来的,又是惊讶又是疑惑。
而尼非塔丽的脸色早就发青,她忍不住抬头看了一眼费克提,眼中闪过一丝害怕的神色。费克提把头一侧,望向了远处。
“这还不够,他也不能得到永生。”我又加了一句。
“王,费克提神官虽然有错,但是也不至于被这样残酷的对待吧。”尼非塔丽终于忍不住说了一句。
“这些也并不是很残酷啊,前提当然是如果他真的犯了错的话。”我望向了尼非塔丽,“王后您说对吗?”
尼非塔丽直直地盯着我。半晌,又望了一眼费克提,眼中竟流露一丝温和。再望着我时她的眼中已是无奈。
“王,也许费克提神官是一时糊涂。”她的声音虽轻,在我听来无疑是最让人振奋的话。拉美西斯依旧寒着一张脸,道:“不管怎么样,他毕竟做出这种无礼的举动,我不能饶了他。”
“这也不能怪他。”我望了费克提一眼,道:“因为他被人下了巫术,所以才会作出那样的举动。”
“巫术?”拉美西斯惊讶地问道。
“对啊,不然他怎么会敢对我做出这样的举动,还说什么我和他互相喜欢的疯话。”我不慌不忙道,为了救他,只能说个谎了。
费克提也难以置信地看了我一眼,正要说什么,却被尼非塔丽的眼神阻止了。不要再说话了,她的眼睛在表达着这个意思。
费克提的神情变幻个不停,凝望着尼非塔丽的双眸中竟隐隐有泪光。他的欣喜是为了尼非塔丽的不忍吧。
拉美西斯的脸色已经缓和下来,他看了一眼费克提道:“费克提,虽然你是因为巫术失去理智,但这么轻易被人下了巫术,你已经失去了神官的资格,从今天起远离我埃及,再也不许回来。”
费克提什么也没说,只是极快地看了尼非塔丽一眼。
“费克提,不要再执著了,有些人,有些事,错过就错过了,放在心里就好了。也许有天再想起来的时候,只会付之一笑。”我低声道。
他神情复杂地看了我一眼,就慢慢地向殿外走去。
“王后,你也回去吧。”拉美西斯忽然说了一句,眼睛却是紧紧地盯着我。
我看着尼非塔丽的背影消失在神殿外,忽然觉得她并没有我想象中那么狠心,今天要不是她的一点不忍,恐怕事情会棘手得多。在将来的岁月里,拉美西斯一定会越来越爱她吧,想到这里,我的心,又开始发闷了。
“隐,我刚才差点错怪你了。”他的眼眸此时纯净得像是尼罗河水。
“上下埃及的王,太阳神阿蒙之子,也会有判断失误的时候吗?”我侧头瞥了他一眼。他笑了起来,道:“陷入爱情中的人都会有失去理智的时候,就算是神之子也不例外。”
爱情,听见这几个字,我的心猛地一跳。
“反正,我怎么也不可能喜欢费克提神官的。”我低低说了一句,飞快地望了一眼嘴角带笑的拉美西斯,吞吞吐吐地说了后半句,“因为,因为我对光头一点兴趣也没有。”
拉美西斯先是一愣,忽然就放声大笑起来。他上前一步,紧紧地把我搂进怀里,“我的王妃,你真是太可爱了!”我能感到他的身体因为大笑而产生的轻微震动,棕榈叶混合着阳光的味道从他的身上传来,这个胸膛,还真有点让人留恋……
“明天,明天过后你就是我拉美西斯的妻子了。”他的声音忽然低沉下来,隐隐透着一丝兴奋。
我的心,又沉了下去。
我的任务已经完成了,那么,今晚——我就该离开这里了……
就要说再见了,埃及,我喜欢的——埃及。
第二天天还没亮,我房间的门就被人毫不客气地推开了,依旧还处于浅度睡眠中的我,迷迷糊糊只感到有人把我从床-上拖了起来。这么大的手劲,这么粗鲁的方式,令我一下子清醒了不少,在这里,除了拉美西斯还会有谁!
“拉美西斯,你别太过分了。”我用力甩开他的手,揉了揉睡意惺忪的双眼。
他嘴角含着一丝笑意,也不说话,把一件披风扔在我身上,拉起我的手就往外拖。
“喂,你再不停下我可不客气了。”
“别闹,我带你出宫。”
“出宫?”
“对。”
“可是,可是我还没有洗脸呢!”
“没关系,我不在乎。”
“可是我在乎,啊啊!!混蛋,放手!”
“再说话我就亲你了!”
“……”
最后,我还是极其郁闷地被他拖到了马厩旁,一边打着哈欠一边被他捞上了马。
他的双臂紧紧搂着我,我又一次听见了他强而有力的心跳声,忍不住转过头看了看他。他的黑发在风中飞扬,幽深的眼眸中闪耀着喜悦的光泽,就在我看着他的时候,他似乎也察觉到了我的目光,微微一笑,飞快地低头在我发际吻了一下。我的脸上一热,立刻转过头去,再也不敢看他一眼。
大概过了十来分钟,马儿停了下来。
“到了。”他温热的呼吸喷在我的脖颈间。
我这才看清眼前的一切,一轮朝阳正从天际冉冉升起,就在一瞬间,放射出万丈光芒,映照在蜿蜒绵长的尼罗河上,犹如撒下了漫天的璀璨黄金。碧绿的尼罗河水波光粼粼,让人好想伸手触摸。
纸莎草遍生的河岸边隐隐传来人们的传唱声:
尼罗河,我的母亲,
带给我埃及繁盛的土地,
带给我疆土无限的生机。
我在这里赞美您,我在这里祈求您,
让我埃及,盛世永存……
我仔细倾听了一会,下了马跑到尼罗河边,伸手掬起一捧水,河水清澈透明,在阳光下闪着灼灼的光芒。很自然地,我低头喝了一口,冰凉的河水带着一股淡淡的泥土腥味。
“看,拉美西斯,像不像黄金?”我又掬起了一捧水,高举在太阳底下让他看。
抬眼望去,沐浴在阳光下的拉美西斯似乎浑身也散发着耀眼的光芒,我快睁不开眼睛了。
他走到我的身边,握住了我的手,弯下腰,从我的手里直接喝了水。
“拉美西斯?”我低声道,他温暖的嘴唇碰到我的手心,痒痒的。我想抽回我的手,却被他握得更紧。
“知道吗,隐,喝过尼罗河水的人,不管离开埃及多远,都会再次回到埃及的。”他笑得很灿烂,“不过,我是不会让你离开埃及的。”
我的好心情却一下子都消失了,只觉得心里闷得发慌。
将来有一天,我还会——回到埃及吗?
在我的忐忑不安中,日子过得飞快,转眼就到了婚礼的前夜。
我现在真的有些困惑了,我清清楚楚地知道我是不会嫁给他的,但是自己的任务还没完成,到底该怎么办?已经不能再拖了。
正在胡思乱想的时候,忽然有名侍女推门而入,我认得她,她是王后尼非塔丽的贴身侍女。她看起来神色慌张,欲言又止。
“怎么了?”我的心里有些疑惑,如果王后有什么事,雀灵不是应该立刻来报告的吗?
“隐小姐,王后她,王后她不见了。”她低声道。
“什么?”我皱了皱眉,“不可能,你有没有好好找一找。”
“是真的,我都找过了。对了,我好像听见王后说她要去什么神庙替王的婚礼祈求神的祝福。会不会是……”
尼非塔丽去神庙了?那么……不会吧……我的脑子里一个激灵,也没有多想,道:“你先在这里待着,我现在马上就去神庙。”
一路上我策马飞奔,心里却又浮起一个又一个的疑团。我的雀灵怎么没有动静?尼非塔丽的侍女又为何偏偏和我说,她应该明白尼非塔丽一定很不喜欢我。而且她说什么好像听见王后的话,不是明明就知道王后的下落吗?何必要这样多此一举?
虽然满腹狐疑,但不管怎么样,以防万一,我还是去亲眼看一看比较保险,谅她也玩不出什么花样吧。
不多时就到了神庙,我下了马就往神庙里走去。整座神庙里似乎安静得很,一点声音都没有。我慢慢往纵深处走去,一直走到了阿蒙神像的前面。我打量了一眼四周,既没有王后,也没有费克提神官。
我静静站立了一会,开始呼唤起我的雀灵,却是毫无动静。我的心里掠过一阵不祥的预感,难道雀灵被发现了?
正当我想试第二遍的时候,身后传来了一个冷冷的声音:“你放置在我和尼非塔丽身边的小鸟,我已经把它们解决了。”
我心里一惊,回过头去,果然是费克提神官。
他朝我的方向走了几步,在昏暗的光线下我依稀见到他的脸上有着很奇怪的神情。
“费克提神官,王后呢?”我尽量用最冷静的口吻问道。
“尼非塔丽,她等会儿就会来。”他的眼中闪过一丝难以捉摸的神色。
这里的氛围有些奇怪,既然尼非塔丽不在这里,我再待下去也没有意思。等等,怎么费克提见到我一点也不意外,好像早就知道我会来似的,难道……
“既然这样,我先走了。”还是离开这里比较好一点。我刚想离开,忽然只见费克提拦在了我的面前,迅速地伸出手紧紧抱住了我。
“费克提,你在做什么!”我诧异地问道。
他也没有说话,神情却更加古怪,低下头,在我耳边轻轻说了一句,“为了她,我连命也可以不要。”
在我还没有完全明白这句话的意思时,隔过他的肩膀,我看见了一个手持马鞭,脸色铁青的男人,黑色的长发,俊美的面容,只是眼眸中怒火似乎喷薄欲出,那是一双燃烧着的眼睛。
拉美西斯,他怎么会在这里?
我想,我有点明白费克提的意思了。
“啪!”一马鞭重重地抽在了费克提的身上。
“放开她!”拉美西斯的声音已经失控,手上一抖,又是重重一马鞭。
“王,请恕罪,但是我和隐早就彼此喜欢,就算您是王,也不该逼她嫁给您啊!”费克提的话令我根本反应不过来。我只是看了看他的眼睛,在他的眼睛里,我看不到一丝畏惧。
“明日她就成为您的王妃,我们实在不该在这时幽会,但是……”
“给我住嘴!”拉美西斯的脸色越来越青,似乎快到极限了。
费克提说的字字句句似乎都想激怒拉美西斯,我明白了,他是想把我拉下水,用这一招诬陷我。他用自己的命和尼非塔丽一起设了一个圈套,一个不怎么高明却挺有效的圈套。
“来人,把费克提给我拉出去,绑在沙漠上,活活晒死他,还有,把我的猎鹰都放到那里!”拉美西斯怒吼道。
“不要!”我已经脱口而出,怎么会这样?费克提怎么会因为我才招来这个悲惨的结果?难道是我的出现改变了什么?绝对不能让他这样死,我的任务是不可以失败的。
“不要”这两个字刚出口,拉美西斯的脸色已经不是一般的难看了。他一个箭步冲了过来,用力掐着我的手腕道:“你果然是在意他的,难道你真的喜欢他?”
“拉美西斯,你冷静一点!”我大声道,目光无意中瞥过费克提,他的脸上似乎闪过一丝诡异的笑容。
“王,王,您千万不要动怒了。”一个美艳的女子气喘吁吁地从门外跑进来,“王,您实在是太快了,我都跟不上您的速度。”
我的心里微微一动,果然是尼非塔丽和费克提设的局。
“王后,神官可是要被活活晒死,不,还要被猎鹰所猎食,好恐怖哦。”我轻轻挑了挑眉,想看看她的反应。她的脸色一下就变了,抬头飞快和费克提的视线对视了一下,眼中似乎闪过一丝说不清的神色,又飞快地望住了拉美西斯。
我看见她的双肩在轻轻颤动,她看起来似乎也不是那么无情,也许她想到他会死,但没有想到是这样残酷的死法吧。
我现在越是求情,越会激怒拉美西斯,求情的话最好由别人来说。看尼非塔丽和费克提的关系,似乎不是那么简单,如果要救费克提,那么尼非塔丽就是唯一的突破口。
要不,就赌一次。
“拉美西斯,我并不喜欢费克提,相反我还有个更好的建议。在我们国家,处置罪人的方法有很多。啊,有一种叫做凌迟,是在人的身上割上几千刀,一直到他咽气为止,还有五马分尸,光听这个名字就很恐怖吧。”
拉美西斯愕然地看着我,似乎完全不相信这话是从我嘴里说出来的,又是惊讶又是疑惑。
而尼非塔丽的脸色早就发青,她忍不住抬头看了一眼费克提,眼中闪过一丝害怕的神色。费克提把头一侧,望向了远处。
“这还不够,他也不能得到永生。”我又加了一句。
“王,费克提神官虽然有错,但是也不至于被这样残酷的对待吧。”尼非塔丽终于忍不住说了一句。
“这些也并不是很残酷啊,前提当然是如果他真的犯了错的话。”我望向了尼非塔丽,“王后您说对吗?”
尼非塔丽直直地盯着我。半晌,又望了一眼费克提,眼中竟流露一丝温和。再望着我时她的眼中已是无奈。
“王,也许费克提神官是一时糊涂。”她的声音虽轻,在我听来无疑是最让人振奋的话。拉美西斯依旧寒着一张脸,道:“不管怎么样,他毕竟做出这种无礼的举动,我不能饶了他。”
“这也不能怪他。”我望了费克提一眼,道:“因为他被人下了巫术,所以才会作出那样的举动。”
“巫术?”拉美西斯惊讶地问道。
“对啊,不然他怎么会敢对我做出这样的举动,还说什么我和他互相喜欢的疯话。”我不慌不忙道,为了救他,只能说个谎了。
费克提也难以置信地看了我一眼,正要说什么,却被尼非塔丽的眼神阻止了。不要再说话了,她的眼睛在表达着这个意思。
费克提的神情变幻个不停,凝望着尼非塔丽的双眸中竟隐隐有泪光。他的欣喜是为了尼非塔丽的不忍吧。
拉美西斯的脸色已经缓和下来,他看了一眼费克提道:“费克提,虽然你是因为巫术失去理智,但这么轻易被人下了巫术,你已经失去了神官的资格,从今天起远离我埃及,再也不许回来。”
费克提什么也没说,只是极快地看了尼非塔丽一眼。
“费克提,不要再执著了,有些人,有些事,错过就错过了,放在心里就好了。也许有天再想起来的时候,只会付之一笑。”我低声道。
他神情复杂地看了我一眼,就慢慢地向殿外走去。
“王后,你也回去吧。”拉美西斯忽然说了一句,眼睛却是紧紧地盯着我。
我看着尼非塔丽的背影消失在神殿外,忽然觉得她并没有我想象中那么狠心,今天要不是她的一点不忍,恐怕事情会棘手得多。在将来的岁月里,拉美西斯一定会越来越爱她吧,想到这里,我的心,又开始发闷了。
“隐,我刚才差点错怪你了。”他的眼眸此时纯净得像是尼罗河水。
“上下埃及的王,太阳神阿蒙之子,也会有判断失误的时候吗?”我侧头瞥了他一眼。他笑了起来,道:“陷入爱情中的人都会有失去理智的时候,就算是神之子也不例外。”
爱情,听见这几个字,我的心猛地一跳。
“反正,我怎么也不可能喜欢费克提神官的。”我低低说了一句,飞快地望了一眼嘴角带笑的拉美西斯,吞吞吐吐地说了后半句,“因为,因为我对光头一点兴趣也没有。”
拉美西斯先是一愣,忽然就放声大笑起来。他上前一步,紧紧地把我搂进怀里,“我的王妃,你真是太可爱了!”我能感到他的身体因为大笑而产生的轻微震动,棕榈叶混合着阳光的味道从他的身上传来,这个胸膛,还真有点让人留恋……
“明天,明天过后你就是我拉美西斯的妻子了。”他的声音忽然低沉下来,隐隐透着一丝兴奋。
我的心,又沉了下去。
我的任务已经完成了,那么,今晚——我就该离开这里了……
就要说再见了,埃及,我喜欢的——埃及。